秋麗の候、いよいよご清栄のこととお慶び申し上げます✨
おかげさまでカレブラン矯正歯科恵比寿は、10月15日をもちまして、開院1周年を迎えることができました😊
こうして1周年が迎えられますのも、ひとえに皆様の温かいご支援とご愛顧のおかげと、スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです☺️
皆様に一層ご満足していただけるよう、スタッフ一同努めてまいりますので、これからも変わらぬお引き立てを賜りますよう心よりお願い申し上げます😌
お祝いのメッセージやお花をお送りいただき、ありがとうございました💐
✨感謝の気持ちを込めて、11月末まで、オフィスホワイトニングを1周年記念特別価格(通常価格の10%引き、9,000円+税)でご案内いたします✨
皆様のご来店心よりお待ちしております😌
2017年10月14日 カテゴリ:ブログ
木曜の夜は、フランス語のレッスンに通っています🇫🇷
レッスンの後、フランス語の先生猫沢エミさんと生徒のみんなで飲みにいきました
森下にある「ことり ワインとお料理」へ🐤🍷
愉快な猫沢エミ先生とみんな👭👭👭👭
ごーやのおひたし
ごま油が効いていて、とても美味しかったです😋
パクチーサラダ🥗
お好みで青唐辛子をかけていただきました
他にも、レンコンとじゃがいものチーズ焼きや、カツレツなど、美味しい料理を数種類いただいたのに写真を撮り忘れました😅
楽しくおしゃべりしながら、ごちそうをいただきました😋
習い事で出会ったみんな
出身もお仕事も年齢も様々だけど、仲良しです☺️
素敵な仲間に出会えて、フランス語をはじめてよかったです😊
シメはきのこの炊き込みご飯🍚
これまた、とても美味しかったです❤️
2017年10月13日 カテゴリ:ブログ
沖縄のお土産「元祖 紅いもタルト」をいただきました😊
芋類に目がない私😍
紅茶と一緒にいただきました☕︎
自然だけど濃厚な甘さの紅いもタルト✨
とっても美味しかったです☺️
S様、ありがとうございました😊
2017年10月12日 カテゴリ:ブログ
最近出会った素敵なキャンディ🍬
ANGELINA(アンジェリーナ)のフルーツキャンディです🇫🇷
いちご🍓、レモン🍋、りんご🍏、オレンジ🍊、パイナップル🍍、チェリー🍒、ブルーベリー味
ありそうでない、四面体の形△△△△
強過ぎない、優しい自然な味で、なめると幸せになります
パッケージ(缶)も素敵😊😊😊
アンジェリーナはモンブランで有名です
私はケーキの中では、モンブランがいちばん好き(その次はチーズケーキ♡)🍰
初めてアンジェリーナのモンブランを食べたときの感動は忘れられません✨
アンジェリーナは銀座や池袋、日本橋、名古屋、福岡、新潟、札幌、松山にあって、銀座店では、食事も出来ます🍽
10月限定でパンプキンモンブランも売られているとのこと🎃
行きたい‼️😋
「食欲の秋」を楽しみましょう☺️
2017年10月11日 カテゴリ:ブログ
映画「ポルト」を観てきました🎥
映像と音楽の美しさに魅せられました☺️
アメリカ人男性ジェイクとフランス人女性マティ
二人が出会う、1日のお話
パンフレットを買って帰りました
監督やキャストの紹介や映画評を読むと、より深く作品を理解できます✨
ポルト(PORTO)は、リスボンに次ぐ、ポルトガル第2の都市🇵🇹
ポルトには一度行ったことがあります
景色がよく(絶景!)、街の雰囲気も人も最高でした😊
ポルトに行った時の写真をご紹介します📸
ドゥエロ川や
壮大なドン・ルイス1世橋が有名なポルト🌉
川沿いを歩くととても気持ちがよかったです😊
ポルトには赤い屋根の建物が多く🏘、
猫ちゃんが屋根を歩いていました🐱🐾
ポルトといえばポートワイン🍾
甘くて美味しいポートワイン🍷
また飲みたくなりました☺️
患者様に矯正治療のご感想を教えていただきました😃
ご記入いただいた原文そのままにご紹介いたします
M様 女性 22歳 (表側の白い矯正装置)
Q. 矯正治療を始めてどのくらい経ちますか?
A. 5ヶ月
Q. お友達や周りの人の反応はいかがですか?矯正治療をされていることに気付かれますか?
A. 気付かれるが、白くて全然目立たないと言われる。
Q. ご自宅またはお仕事先からカレブランにいらっしゃるのに、何分くらいかかりますか?
A. 60分
Q. カレブランのことをお友達にお話される場合、どのようなクリニックとご紹介されますか?
A. 歯科に通うという緊張感を感じさせない雰囲気と、優しくてとても接しやすい先生方がいるクリニック♡
Q. 矯正治療を始めようか悩んでいる方にアドバイスをするとしたら、どういう言葉をかけますか?
A. 1度矯正治療をやりたいと思ったら、その後何年たってもやりたいと思う時がくるはずだから始めるなら早めの方が良い!!まずはクリニックへGO!!
Q. 矯正治療を始めてよかったですか?
A. とてもよかった
M様、貴重なご意見を教えていただきありがとうございます😊
ありがたいお言葉もいただき、深謝しております
励みになります♡
ありがとうございます
「矯正治療は始めるなら早めの方が良い!!まずはクリニックへGO!!」
M様のお声が、矯正治療をご検討中の方の心に響きますように✨
M様、これからの治療もどうぞよろしくお願いいたします😌
2017年10月2日 カテゴリ:ブログ
恵比寿の美味しいお店をご紹介します🍚
めし処「こづち」
お昼時は行列が出来ていることもしばしば👬👭
この前、スタッフの及川さんと一緒にお昼ご飯を食べに行きました😃
私が頼んだのはチャーハン(中)
スープ付き✨
かまぼこがたくさん入っていて、絶妙な旨味と塩加減でとても美味しいんです☺️
私は東京No.1チャーハンだと思っています❗️
及川さんは野菜炒め定食
「こづち」のお味噌汁はとても美味しいです😋
未体験の方、是非「こづち」へ行ってみてください😊
カレブランから徒歩1分です🚶♀️🚶🚶♀️🚶
渋谷区恵比寿1-7-6-1F
JR山手線他【恵比寿駅】西口 徒歩3分
東京メトロ日比谷線【恵比寿駅】徒歩3分
10:30~17:30
現在都合により17:00閉店
2017年9月30日 カテゴリ:ブログ
先日、私のフランス語の先生でもある猫沢エミさん(通称にゃんこ先生😺)のライブに行きました✨
EMI NECOZAWA & SPHINX
LA RELANCE
EMI NECOZAWA & SPHINXの、2年ぶりのライブです😃
LA RELANCEとは、フランス語で「再開」✨
場所は渋谷のJZ BRAT
セルリアンタワー東急ホテル渋谷の2階です🏙
チケット完売、会場は超満員でした👭
にゃんこ先生はボーカル&パーカッション
SPHINXのメンバー(サックス&フルート・ピアノ・ウッドベース・ギター・ドラム、みんな男性です)を率いて、ステージの中央で歌うにゃんこ先生はとても格好よかったです☺️
この日のために九州から来たDJノエルさんの音に合わせ、にゃんこ先生も含め、みんなで踊りました💃🕺
にゃんこ先生のライブを観たのはこれが4回目でしたが、一番グッときました❤️
また行きたいです😊
2017年9月26日 カテゴリ:ブログ
患者様から美味しいお土産をいただきました😊
北海道に帰省されていたM様からはお菓子の詰め合わせ✨
白いブラックサンダー✨
メローンなミニブラックサンダー🍈
白い恋人(二種類)❄️
じゃがポックル🥔
メローンなミニブラックサンダーは見るのもはじめて❗️
いただくのがとても楽しみです
M様、ありがとうございます😊
沖縄に行かれていた患者様からは紅いもタルトをいただきました☺️
お茶にも紅茶にもコーヒーにも合う、沖縄ならではのタルト✨
I様、ありがとうございます😊
S様からは軽井沢のお土産、「ガトウ・デ・クロシェット」のクッキーをいただきました🌼
かわいいパッケージ❤️
バニラ味(右)と、キャラメル味(左)のクッキーが入っています☺️
S様、ありがとうございます😊
かわいいショップカードも😃
すずらんの花言葉は「幸福の訪れ」🍀
すずらんは春のシンボルで、幸福を呼ぶものと考えられているそうです
フランス🇫🇷には、5月1日にはスズラン(muguet: ミュゲ)を愛する人に贈るという習慣があって、5月1日が近づくと、街角ではスズランの小さな花束が売られるようになるそうです💐
素敵ですね☺️
患者様に矯正治療のご感想を教えていただきました😃
ご記入いただいた原文そのままにご紹介いたします
M様 女性 34歳 (表側の白い矯正装置)
Q. 矯正治療を始めてどのくらい経ちますか?
A. 3ヶ月
Q. お友達や周りの人の反応はいかがですか?矯正治療をされていることに気付かれますか?
A. 気づかれるが、目立たない、と言われる。
Q. ご自宅またはお仕事先からカレブランにいらっしゃるのに、何分くらいかかりますか?
A. 20分
Q. カレブランのことをお友達にお話される場合、どのようなクリニックとご紹介されますか?
A. 丁寧な対応と、納得いくまで説明してくれるクリニック
Q. 矯正治療を始めようか悩んでいる方にアドバイスをするとしたら、どういう言葉をかけますか?
A. 絶対、やった方が良い!!まずは、無料相談に行って欲しい。
Q. 矯正治療を始めてよかったですか?
A. とてもよかった
M様、貴重なご意見を教えていただきありがとうございます😊
「絶対、やった方が良い!!まずは、無料相談に行って欲しい。」
ありがとうございます☺️☺️☺️
そう思っていただけて、とても嬉しいです✨
これからの治療もどうぞよろしくお願いいたします😌