患者様に矯正治療のご感想を教えていただきました😃
ご記入いただいた原文そのままにご紹介いたします
M様 女性 10歳 (表側の白い矯正装置)
Q. 矯正治療を始めてどのくらい経ちますか?
A. 4ヶ月
Q. お友達や周りの人の反応はいかがですか?矯正治療をされていることに気付かれますか?
A. 気付かれる
Q. ご自宅またはお仕事先からカレブランにいらっしゃるのに、何分くらいかかりますか?
A. 10分
Q. カレブランのことをお友達にお話される場合、どのようなクリニックとご紹介されますか?
A. 歯のみがき方など、細かい所までくわしく教えてくれるクリニック
Q. 矯正治療を始めようか悩んでいる方にアドバイスをするとしたら、どういう言葉をかけますか?
A. つけ始めは気になるけど、少しするとなれるし、歯ならびがすごくきれいになるのでやった方がいい
Q. 矯正治療を始めてよかったですか?
A. とてもよかった
M様、貴重なご意見を教えていただきありがとうございます😊
これからの治療もどうぞよろしくお願いいたします😌
2017年7月29日 カテゴリ:ブログ
昨日から始まりました😊
恵比寿駅前盆踊り🏮
夕方から、太鼓のパフォーマンス♪♪♪
えびす meets えびす😄
恵比寿駅西口のロータリーが会場です
浴衣、素敵ですね☺️
焼き鳥や、
きゅうりの一本漬け、
生ビール、レモンサワーなど、いろいろ売られていました😊
果汁たっぷりのお酒、その名もCAJYUTTA
冷やしスイカも🍉😋
かわいい浴衣☺️
子供が大好き、ラムネ✨
子供から大人まで、みんなが楽しめる屋台の品揃え😊
カレブランは恵比寿駅からすぐ近くなので、お祭りの音がよく聞こえました
夜は、さらに人が増えていました😃
お仕事帰りの方もたくさん
恵比寿駅前盆踊りは昨日に続き、今日も開催されます🏮
今夜も恵比寿で夏を楽しみませんか?😊
2017年7月28日 カテゴリ:お知らせ 患者様の声 歯列矯正
この度、カレブランのホームページに「患者様の声」専用ページを作りました😃
「料金案内」と「診療のながれ」の間です✨
上部の青い文字をクリニックすると、患者様にお書きいただいた、直筆のご感想の画像に移動します😃
「カレブランで矯正治療を始められた決め手」「カレブランへの一言」について、実際に通ってくださっている患者様からいただいたリアルなお声をご紹介しています😊
貴重なお声をお聞かせくださった皆様、ありがとうございました☺️
心から感謝しております😌
たくさんの方にご覧いただけますと幸いです😊
「前歯の段差と八重歯を治したい」というご要望で、矯正治療を始められた患者様の、3ヶ月半の歯の変化をご紹介します😃
↓治療開始前の写真↓
向かって左上の2番目の前歯は内側に入り、左右の犬歯は外側に出ています
上下の歯の中心(正中)も約2㎜ずれています
↓上下の歯に矯正器具を付けた日の写真↓
↓先日ご来院された時に撮った、治療開始3ヶ月半後の写真↓
前歯が綺麗に並び、上下の中心(正中)のずれもなくなりました✨
左右の八重歯も治りました😊
カレブランでは、痛みが少なく、歯を早く動かすことのできる矯正器具を使っています
矯正器具は目立たず、痛みが少なく、早く治るものに越したことはありません
自信を持っておすすめします☺️
歯並びや噛み合わせにお悩みの方は、どうぞお気軽にご相談くださいませ😌
2017年7月26日 カテゴリ:ブログ
朝はコーヒー☕️を飲みたいので、私はパン派です😃
時間のある朝はパンを焼きます🍞
ホームベーカリーで作るので、手作りとは言えませんが、、、
いつも作るレシピをご紹介します✨
材料(1斤分)
強力粉 250g
砂糖 20g
塩 5g
バター 20g
牛乳 175ml
イースト 3.75g
こねて、発酵させて、30分焼いて出来上がり😊
偶然にも猫の顔みたいになりました🐱
ボンヌママンの🍓ジャムを付けていただきました
スタッフの及川さんにお裾分けしたら、、、
立派なひげが付きました😸
牛乳がたっぷり入っているので、ふわふわ、もちもちのパンです
今度、レーズンやクルミ、ハーブetc. を入れて作ってみたいです😊
焼き立てのパンの香りをかぐと、とても幸せな気分になります😌
2017年7月25日 カテゴリ:ブログ
英語レッスンの帰りにカレーを食べました🍛
Indian Canteen Ami
https://www.facebook.com/indiancanteenami/
知り合いの方に教えてもらっていたカレー屋さん
やっと行けました
私が行ったとき、お店は満員
外にお客さんが二人待っていました
何を食べようか黒板を見て考えながら待っていると、10分位で中に案内されました
ストレートな愛が伝わってくる書ですね
とても暑い日だったので、まずはビールをいただきました
プレート1種、日替わりカレーです
その日はにんじんとじゃがいものヨーグルトカレーでした
酸味のある白いカレーで、爽やかな味でした
女性店主がお一人でされている、アットホームなカレー屋さん
おすすめです
Indian Canteen Ami
https://setagayansson.com/people/9
住所:東京都世田谷区弦巻2-8-15
TEL:非公開
営業時間:12:00~15:00 / 18:00~22:00
定休日:木曜
患者様に矯正治療のご感想を教えていただきました
ご記入いただいた原文そのままにご紹介いたします
Y様 女性 31歳 (表側の白い矯正装置)
■きっかけについて■
Q. カレブランで矯正治療を始めた理由を教えて下さい
A. 仕事帰りに通いやすいところ、費用が安かったところ、白いワイヤーを使っているところ
Q. 矯正治療を始めるまで、どのくいらいの期間悩んでいましたか?
A. 5年くらい
Q. 今回矯正治療を始めた最大の理由、きっかけを教えてください
A. 結婚式が終わったので
Q. 今使っている矯正装置に決めた理由を教えて下さい
A. 目立ちにくく、裏側矯正より喋りやすいところ
■抜歯をされた方■
Q. 歯を抜くことに抵抗はありましたか?
A. なかった
Q. 抜歯のときに痛みはありましたか?
A. 思っていたより痛くなかった
Q. 抜歯時や抜歯後の様子を教えてください
A. 3本中1本だけドライソケットになり痛かったです
■治療が始まって■
Q. 装置の見た目は気になりますか?
A. 思ったより気になりません
Q. 装置を付けていて困ったことは?
A. 食事と歯磨き
Q. 食べられないものはありますか?
A. ガムとカレーと固い物
Q. 喋りづらいことはありますか?
A. 少しだけ。でも仕事に支障はなかったです
■歯が動く痛みについて■
Q. はじめて装置を付けて何日くらい痛みが続きましたか?
A. 2日くらい
Q. 最も痛かったのはいつですか?
A. 翌日
■唇や頬に装置があたる痛みについて■
Q. 唇や頬に装置があたって痛いと感じたことはありますか?
A. ある
Q. その痛みには慣れましたか?
A. 慣れた
Q. 慣れるためのコツを教えてください
A. ワックスと口内炎の薬
Q. 痛みに慣れるまでどのくらいかかりましたか?
A. 4~5日
■歯磨きについて■
Q. 1日に何回歯を磨きますか?
A. 3回
Q. 何分位磨いていますか?
A. 朝5分、昼5分、夜5分
Q. お使いの歯ブラシの種類を教えてください
A. 電動歯ブラシ(メーカー:ソニッケアー)
Q. 歯ブラシ以外に使用しているものはありますか?
A. 歯間ブラシ・ウォーターピック
■カレブランについて■
Q. 最後に一言お願いします
A. 綺麗な歯並びになるためにカレブランに来るのが楽しみです。先生もスタッフさんも優しいので通って良かったです。これからもよろしくお願いします。
Y様、貴重なご意見を教えていただき、ありがとうございます😊
お忙しい中、いつもきちんとご来院くださりありがとうございます✨
カレー🍛を食べるおすすめのタイミングは矯正予約日の直前です😉
こちらこそ、これからもどうぞよろしくお願いいたします😌
2017年7月23日 カテゴリ:ブログ
映画「誘拐ANNA(アンナ)」の完成披露試写会に行ってきました📹
佐藤懐智監督(左)と、音楽監督をされた猫沢エミさん(右)のトークショーでは、思わず笑ってしまう製作秘話も😄
私のフランス語の先生でもある、猫沢エミさんの面白さは覚悟の上でしたが、佐藤懐智監督のお話もとても楽しかったです😁
「誘拐ANNA」はこの後、パリでの上映や、海外の映画祭への出品が決まっていて、日本に戻ってくるのは一年後だそうです
昨日の試写会では、フランス語と日本語バージョンの、両方を観せていただきました
個人的にはフランス語バージョンの方が好きでした🇫🇷
試写会に行ったみんなの写真をセルフィーで撮る佐藤懐智監督😄
ポスターも素敵です✨
「誘拐ANNA」のエンディングテーマは、モーマスさんhttp://www.imomus.com/と猫沢エミさんのデュエットです✨
甘くてかわいい猫沢エミさんの歌声も必聴です❗️
目立たない矯正治療をご希望の方に人気の、マウスピース式矯正装置「インビザライン」についてご紹介します😃
患者様ご自身での取り外しでき、食事や歯磨きは普段通りできるのが、インビザラインの最大のメリット✨
歯並びが気になっていても、目立つ装置に抵抗があり、治療をためらっている方でも、インビザラインなら安心して治療を始めていただけます😊
インビザライン矯正では、「アタッチメント」と呼ばれる、白い樹脂を歯の表面に接着して、マウスピースが歯に加える力を調整します
お写真でご説明します😃
↓アタッチメントを付ける前↓
歯のクリーニングをし、アタッチメントを付けました✨
↓アタッチメントを付けた直後↓
上の小臼歯(4番目・5番目の歯)と下の犬歯(3番目の歯)・小臼歯(4番目・5番目の歯)にアタッチメントが付いています
このアタッチメントを付けることで、効果的に力を加え、歯を細かく動かせるようになります
↓アタッチメントが付いた歯にインビザラインを装着した様子↓
アタッチメントは治療後に綺麗に外せ、跡が残らないのでご安心ください😊
インビザラインは、透明素材のマウスピースで目立たず、取り外しできる矯正治療ですが、患者様ご自身の自己管理がとても大切です
特に重要なポイントは
①毎日22時間以上、マウスピース(アライナー)を装着していただきます
②10日~2週間で新しい(次の)マウスピース(アライナー)に交換していただきます
③計画通りに歯を動かすためには、患者様の頑張りが必須で、装着し忘れたり、装着時間が短いと綺麗に治りません
インビザライン矯正のご相談も承っています
お気軽にご相談くださいませ😊
2017年7月21日 カテゴリ:ブログ
仕事帰りに恵比寿にある肉料理のお店に行きました😃
お通しの野菜とドレッシングソース
野菜もソースもお代わり自由です✨
野菜好きなのでとても嬉しいサービス😊
肉のおつまみ盛り合わせ
豚肉のリエット、鶏肉のブランダード、鶏白レバーのムース、生ハム、パテ・ド・カンパーニュの5種盛り✨
自家製ピクルスとクラッカーも付いています😊
手前左から中央左側にある、ピンク色の、鶏白レバーのムースが特に好きでした☺️
赤ワインにもぴったり🍷
葡萄牛のタリアータ
トリュフ醤油につけていただきます
とーーーっても美味しかったです❤️
鹿肉ラグートマトピザ🍕
ボリュームたっぷり
お腹いっぱいになりました😊
ジビエ料理のお店らしいインテリア✨
店員さんが丁寧にアドバイスしてくださるので、お肉のクセや臭いに敏感な方にも優しいジビエ料理店だと思います☺️
恵比寿でジビエをバルスタイルで楽しむお店🍖
肉バル・ジビエ アンタガタドコサ恵比寿店🍽
JR 恵比寿駅 徒歩2分
地下鉄日比谷線 恵比寿駅 徒歩1分
カレブランから歩いて3分くらいです😊