患者様に矯正治療のご感想を教えていただきました😃
ご記入いただいた原文そのままにご紹介いたします
K様 女性 31歳 (裏側の見えない矯正装置)
Q. 矯正治療を始めてどのくらい経ちますか?
A. 4ヶ月
Q. お友達や周りの人の反応はいかがですか?矯正治療をされていることに気付かれますか?
A. 特になし
Q. ご自宅またはお仕事先からカレブランにいらっしゃるのに、何分くらいかかりますか?
A. 20分
Q. カレブランのことをお友達にお話される場合、どのようなクリニックとご紹介されますか?
A. 丁寧でキレイ
Q. 矯正治療を始めようか悩んでいる方にアドバイスをするとしたら、どういう言葉をかけますか?
A. どうせ始めるなら早いほうがよい。
Q. 矯正治療を始めてよかったですか?
A. よかった
K様、貴重なご意見を教えていただきありがとうございます😊
これからの治療もどうぞよろしくお願いいたします😌
2017年12月14日 カテゴリ:ブログ
及川さんに美味しいアイスをもらいました😃
ミラノの本店しか店舗をもたない「ジェラテリア マルゲラ」が初めて出した支店の一つが恵比寿アトレ店だそうです🇮🇹
✨ビスコッティ✨
ナッツや
ホワイトチョコチップがトッピングされています😋
サンドされているアイスはもちろん、クッキー生地がとても美味しかったです😊
及川さん、ありがとうございました😌😌
ジェラート、ビスコッティの他に、アイスケーキやパフェも売っているそうです🍨
恵比寿でスイーツをお求めになる際は、是非候補に😉
2017年12月13日 カテゴリ:ブログ
もうすぐクリスマスですね🎄
英語を習っている語学学校Borderless Communicationの扉には、クリスマスリースが飾られています😃
とても素敵なリース✨
さすがホアン😉
ついこの間の英語レッスンでのこと🇬🇧🇺🇸
私のコートで眠るムシカ🐶
スヤスヤ💤
ムシカは時々寝言を言います
どんな夢を見ているのかな?😊
こちらはムシカの弟、ルネス🐶
私のスヌードを枕に❤️
ぬいぐるみみたい😄
マルチプーのムシカ(姉、1歳3ヶ月)とルネス(弟、6ヶ月)にはいつも癒されます☺️
とても素敵なリースなので、どこで買ったのかホアンに教えてもらいました
ショップカードも素敵✨
お花への愛があふれるデザインですね💐
2017年12月12日 カテゴリ:ブログ
以前、一緒に働いていた先輩方と恵比寿にある中村玄(なかむらげん)に行きました😃
隠れ家的なお店で、入口はこんな感じです
「唐辛子とピーナッツ」のお通し🌶🥜
パクチー(おかわり自由です😊)
紹興酒をいただきました🍶
アジアンなインテリアも素敵✨
「酔っ払いボタンエビ」🦐
トロッとしていてクセになる味でした😋
「前菜盛り合わせ」
右側手前のクラゲがコリコリして特に美味しかったです✨
「餃子」🥟
大きな羽根😆
ザクッ
ケーキカットみたいですね😄
「火鍋」も注文しました🥘
白いコラーゲンがたっぷり
このコラーゲンの下には唐辛子が入っています🌶🌶🌶
熱でコラーゲンが溶けて、唐辛子が浮かんできました🌶🌶🌶🌶🌶
さらにコラーゲンが溶けて、、、
さらに唐辛子も、、、🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶
野菜投入😁
写真を撮り忘れましたが、牡蠣やホタテなどのシーフード、豚肉やラム肉も入れ、麺で〆ました😊
デザートは別腹😋
「杏仁豆腐」
頼んだもの全部美味しかったです☺️
なかなか予約が取れない人気店の理由がわかります
漢方やスパイスのおかげか、中村玄に行って二日間、身体がポカポカして、刺激されている気がしました🤩
また行きたいと思います😊
麻辣香鍋的中村玄
東京都渋谷区恵比寿南1-18-11 西田ビル 201
JR恵比寿駅 西口 徒歩3分 →→ MAP
03-3711-5897
営業時間
月~金 18:00~1:00(L.O.24:00)
土・祝 18:00~24:30(L.O.23:30)
定休 日曜日
2017年12月11日 カテゴリ:患者様の声 歯列矯正 治療例
部分矯正で下の前歯のねじれを治した治療例をご紹介します😃
<治療開始前の下の歯並び>
「下の前歯のガタガタを治したい」とのご希望で矯正治療を始められました
1箇所被せものが入っています
↓
下の前歯と犬歯、6本の歯に矯正装置を付けました
↓
<治療終了時の下の歯並び>
5ヶ月の矯正治療で歯のねじれが治りました✨
<正面から見た歯並びの変化>
治療開始前
↓
治療終了時(治療期間:約5ヶ月)
上下の前歯がしっかり噛み合うようになりました😊
<矯正治療中の装置の見え方>
矯正装置は下唇に覆われてほとんど見えませんが、、、
↓
装置が付いています
矯正治療終了時のご感想を教えていただきました
歯並びの状態によっては、部分矯正での治療も可能です☺️
気になることがございましたら、お気軽にご相談くださいませ😌
2017年12月8日 カテゴリ:ブログ
広島の話の続き。。。
広島2日目は、大学の同級生に会いました😃
若松くん(左)と、谷口くん(右)
2人とも広島で歯医者さんをしています
若松くんは夏に東京で会った以来ですが、谷口君とはかなり久しぶりの再会でした😃
たぶん15年ぶりくらい✨
谷口君、寝てる?
たくさん話せてとても楽しかったです😊
広島に帰ると必ず食べるのは「お好み焼き」😋
私のソウルフード😄
私の実家では、あらかじめ電話で予約・注文しておいて、焼き上がりに合わせて取りに行き、家で食べるのがお決まりです
↓お好み焼きお持ち帰り用ケース↓
肉・玉・そば(豚肉・玉子・そば入り)
ペロッと完食しました😊
東京に戻るときに買った自分用のお土産はあんぱん
「嵯峨の小倉庵」
パンの生地は薄いけどもちもちして、甘すぎない上品な餡子がぎっしり入っています✨
My best あんぱんです‼️
広島から戻った翌日の朝ごはんにいただきました🍵
あんこ、ラブ❤️
2017年12月7日 カテゴリ:ブログ
広島に帰ったときの話の続き。。。
親友が待つワインバー、トランソンダンスへ🚶♀️
インターネットにお店の情報を出していない、テレビなどの取材も一切お受けしていないという、隠れ家的ワインバーです✨
ホタテの入ったサラダ🥗
チーズフォンデュ🧀
ワインが進みます🍷🍷🍷
チーズフォンデュのおこげ😋
生ハム😃
一つ年下だけど、とてもしっかりした親友みき❤️
広島で歯科医院をお探しの方は幟町デンタルクリニックへ!
こんな素敵なラベルのワインもありました🍷
裸に赤いピンヒール👠、手にはナタ🗡
Coolです✨
この日の〆はクリームパスタ🍝
ベーコン、きのこ、ジャガイモが入っていて美味しかったです☺️
おなかいっぱい飲んで食べた後、LAZOOさんのイベントをみきと観に行きました👭
入口の壁に早速LAZOOさんの絵🎨
みきも
屋上にもこんなダイナミックな作品が描かれていました⚡️
階段の壁の絵を観る私(を撮る友)
充実した広島1日目でした😊
さらに続く。。。
2017年12月6日 カテゴリ:ブログ
先週末に広島に帰省しました🛫
新幹線でも飛行機でも、諸々の移動時間を合わせると、東京-広島は4時間くらいかかります😃
私はどちらかと言えば飛行機🛫の方が好きなので、いつも羽田空港から飛行機で帰ります
広島空港から広島駅まではリムジンバスで約45分🚍
広島駅に着きました
広島に帰る度に、カープ愛の強さを感じます、至るところで😁
路面電車の外装もカープです❗️
カープ❤️
電車の天井も、吊り革も❤️
壁にも❤️
親友が待つ、ワインバーに着きました🚶♀️
このお店に来るのは二回目✨
去年の夏にも親友と来ました👭
続く。。。
患者様に矯正治療のご感想を教えていただきました😃
ご記入いただいた原文そのままにご紹介いたします
K様 女性 32歳 (前歯だけの部分矯正、表側の白い装置)
Q. カレブランで矯正治療を始められた理由を教えてください
A. 歯並びが気になり医院を探していました。アクセスが良くリーズナブル、スタッフさんの印象が良く決めました。
Q. お友達や周りの人の反応はいかがですか?矯正治療をされていることに気付かれますか?
A. キレイに歯が並んだねと言われました。誰にも気付かれませんでした😊
Q. ご自宅またはお仕事先からカレブランにいらっしゃるのに、何分くらいかかりますか?
A. 15分
Q. カレブランのことをお友達にお話される場合、どのようなクリニックとご紹介されますか?
A. キレイで雰囲気も良く、丁寧に説明、施術してくださる所です。
Q. 中田院長はどんな先生ですか?
A. 私の趣味のお話をきいてくださったり、明るくカラっとした方だと思いました。
Q. 矯正治療を始めようか悩んでいる方にアドバイスをするとしたら、どういう言葉をかけますか?
A. ネットなどではじめは情報、口コミを見たりするかもしれませんが、まずは実際にクリニックに伺ってお話をすることが何より大切だと思いました。
Q.カレブランでの矯正治療はいかがでしたか?
A. 毎回和やかな雰囲気で治療が進み、はじめはドキドキしましたがリラックスして治療を受けることができました。歯も順調に動いてくれましたし、都度悩みが出ればきいてくださいました。
Q. 矯正治療を始めてよかったですか?
A. とてもよかった
K様、貴重なご意見、ご感想を教えていただきありがとうございます☺️
リテーナーを使って、綺麗な歯並びを維持してくださいね✨
これからもどうぞよろしくお願いいたします😌
2017年12月2日 カテゴリ:ブログ
私の英語の先生、Borderless Communicationのホアンの家で餃子パーティをしました😊
ホアンとホアンの親友アヤコさん、稔くん、櫻井さんとムシカ🐶😊
ホアン、生まれて初めて餃子を包んでいます😄
かわいいナプキン☺️
ホアンが用意してたくれた、いぶりがっこと辛子蓮根、柿のお漬物
櫻井さん手作りの、レンコンの生姜炒めとナムル
みんなで包んだ、ニラ餃子も焼けました
稔くんの海老の唐揚げ🦐も美味しかったです😋
餃子第二陣
こちらも稔くんの餃子❗️
海老🦐と生姜が入ってとてもジューシーでした
焼き方も綺麗✨
稔くん、本当に料理上手😊😊😊
<おまけ>
ムシカ🐶
ホアン😘ムシカ🐶