2017年12月2日 カテゴリ:ブログ
私の英語の先生、Borderless Communicationのホアンの家で餃子パーティをしました😊
ホアンとホアンの親友アヤコさん、稔くん、櫻井さんとムシカ🐶😊
ホアン、生まれて初めて餃子を包んでいます😄
かわいいナプキン☺️
ホアンが用意してたくれた、いぶりがっこと辛子蓮根、柿のお漬物
櫻井さん手作りの、レンコンの生姜炒めとナムル
みんなで包んだ、ニラ餃子も焼けました
稔くんの海老の唐揚げ🦐も美味しかったです😋
餃子第二陣
こちらも稔くんの餃子❗️
海老🦐と生姜が入ってとてもジューシーでした
焼き方も綺麗✨
稔くん、本当に料理上手😊😊😊
<おまけ>
ムシカ🐶
ホアン😘ムシカ🐶
歯並びの問題(不正咬合:ふせいこうごう)は大きく分けると4つに分類されます
①上顎前突(上の顎や歯が出ている状態)
②下顎前突(下の顎や歯が出ている受け口の状態)
③開咬(上下の奥歯では噛めていても、前歯で噛み合っていない状態)
④顎偏位(顎が左右に大きくずれている状態)
程度にもよりますが、一般的に③開咬(前歯で噛めていない状態)や④顎偏位は難症例と言われています
今カレブランに通ってくださっている、もともと開咬だった患者様の治療経過を、患者様にご了承いただき、ご紹介します😃
<矯正治療開始前の噛み合わせ>
上下とも犬歯が並びきらず、外側にはみ出している『八重歯』の状態です
上の二番目の前歯は内側に生えていますが、中央の前歯に重なっていてあまり見えません
<右側の噛み合わせ>
<左側の噛み合わせ>
左右とも、奥歯(大臼歯)では噛めていますが、前歯・犬歯・小臼歯(中間の歯)は噛み合っていません
顎の大きさに比べて歯が大きく、また、前歯の重なりの程度が大きかったので、上下とも4番目の歯を抜いて、矯正治療を始めました
<矯正治療を開始して7ヶ月後の噛み合わせ>
前歯でも噛めるようになりました
<右側の噛み合わせ>
<左側の噛み合わせ>
小臼歯(中間の歯)がまだうまく噛めていませんが、これからの治療で噛み合わせをさらに治していきます
<真横から見た噛み合わせ>
矯正治療開始前
↓
矯正治療開始して7ヶ月後
わかりやすいように、犬歯に印を付けました
矯正治療開始前(犬歯:緑の印)
↓
矯正治療開始して7ヶ月後(犬歯:青い印)
治療を始めて7ヶ月でかなり治ってきました✨
今後の治療経過も楽しみです😊
M様、これからもどうぞよろしくお願いします☺️
2017年11月28日 カテゴリ:ブログ
スリランカにご旅行された患者様にお土産をいただきました🇱🇰
かわいいラッピング❤️
リボンはトリコロール🇫🇷
ココナッツで出来たおたま🥥
レンゲ代わりにもなる絶妙なサイズ❗️
カラフルで綺麗な柄☺️
鍋や雑炊にもピッタリ😉
早速使わせていただきます
患者様にお願いして、スリランカのお写真をお借りしました📷
うっとりするようなお写真ばかり☺️
有名な建築家が作ったホテルに旦那様と泊まられたそうです👩👱♂️
素敵な大人旅✨
いつか行きたいな🌴😺
R様、ありがとうございました😊
2017年11月27日 カテゴリ:ブログ
少し前のお話😃
パリでご活躍のアーティスト、Lazooさんに会いに、新宿にあるBar星男に行きました⭐️
この日、LazooさんはBar星男の外壁にペイントされていました🎨
素敵✨
福岡からいらしたファンの方のために絵を描くLazooさん😊
サッサッサとマッキーが走ります🖋
出来てきました😄
完成❗️
間近でLazooさんの生ドローイングを見ることが出来て、とても嬉しかったです☺️
鳥肌が立ちました😆
Lazooさん、ありがとうございました😁
2017年11月18日 カテゴリ:ブログ
先日のブログでもご紹介した、LAZOOさんの展覧会に行ってきました😊
場所は原宿のTHE_____GALLERY
TABOO1さんとの共同Exhibition🎨
細かいところまで美しいLAZOOさんの作品✨
新しい世界を知りました☺️
フランスを代表するグラフィティーライターLAZOOさんの絵をたくさんの方に観ていただきたいです🇫🇷😊
THE_____GALLERY
渋谷区神宮前3-21-6-3F
(原宿駅から徒歩9分、明治神宮前駅5番出口から徒歩5分)
会期:11月17日(金)~26日(日)
Nov. 17th (fri) – 26th (sun)
平日 weekdays 13:00-19:00
土日祝 weekends 12:00-19:00
月曜(20日)休廊 Closed Monday, 20th
2017年11月16日 カテゴリ:ブログ
私のフランス語の先生であり、とても素敵な女性、猫沢エミさんがオーガナイズするアートイベントが今週から始まります✨
フランスを代表するグラフィティーライターLAZOO(ラズー)さん🇫🇷と、東京出身のTABOO1さん🇯🇵の共同イベント
猫沢エミさんは、イベント中、コーディネーター兼通訳をされます😸
11月17日(金)~26日(日)
原宿、表参道、明治神宮前から歩いて行けます🚶♀️🚶
また、11月20日(月)は朝10時~夕方まで新宿にあるBar 星男の壁に、LAZOOさんがペインティングパフォーマンスをされるそうです😄
これは必見ですね❗️😉
そして20時からはパーティ✨
私は診療後に駆けつける予定です😃
素敵な夜になること間違いなし😊
みなさまも是非‼️
2017年11月15日 カテゴリ:ホワイトニング
モデルとしてもご活躍されている田中良平さんがホワイトニングにいらっしゃいました😊
ホワイトニングは初めてだったそうです✨
爽やかで、明るくて、よく笑ってくださる、とっても素敵な方☺️
身長が高くて、お顔はとても小さく、10頭身ありそうなくらいでした❗️
京橋千疋屋のゼリーをいただきました🎁
田中さん、ありがとうございます😊
2017年11月13日 カテゴリ:ブログ
中四国に出張に行かれた患者様にお土産をいただきました🎁
「バリィさんの焼きしょこら」
かわいいパッケージです😍
愛媛県の今治のお菓子
そしてバリィさんの腹巻きにはお船が🚢
細かわいい❤️
中身もかわいいです❣️
カレブランのトリコロールライトとバリィさん😊
バリイさんの頭はしまなみ海道の橋の形だそうです‼️
深かわいい❤️
そんなバリィさんのお味は、しっとりしていて、やさしい、ほっこりな、みかん味
愛媛県はみかんの名産地ですからね🍊
K様、かわいい、美味しいお土産、ありがとうございました☺️
患者様に矯正治療のご感想を教えていただきました😃
ご記入いただいた原文そのままにご紹介いたします
K様 女性 36歳 (表側の白い矯正装置)
Q. 矯正治療を始めてどのくらい経ちますか?
A. 7ヶ月
Q. お友達や周りの人の反応はいかがですか?矯正治療をされていることに気付かれますか?
A. あまり気付かれないが、シルバーのワイヤの部分は気付かれます
Q. ご自宅またはお仕事先からカレブランにいらっしゃるのに、何分くらいかかりますか?
A. 職場から10分
Q. カレブランのことをお友達にお話される場合、どのようなクリニックとご紹介されますか?
A. プライべート空間であまり時間のないスタイルに合っている
Q. 矯正治療を始めようか悩んでいる方にアドバイスをするとしたら、どういう言葉をかけますか?
A. 始めた方がいいです。やり方、時間次第で出来ると思います。(無理言って聞いてもらっています)
Q. 矯正治療を始めてよかったですか?
A. よかった
K様、貴重なご意見を教えていただきありがとうございます😊
矯正治療を始めようかお悩みの方へのアドバイス→「始めた方がいいです。やり方、時間次第で出来ると思います。」
お忙しい中、いつも通っていただいているK様からのそのお言葉、とても嬉しいです。
ありがとうございます✨
K様、これからの治療もどうぞよろしくお願いいたします😌
2017年11月8日 カテゴリ:ブログ
前回のブログでご紹介したsandwich storeの系列店ビストロ13区に行きました😃
何をいただいても格別な、大好きなお店😊
お世話になっている方が東京にいらしたので、ビストロ13区にお連れしました✨
本日のおすすめメニューから「究極のコンポタ」を注文
オーナーの菅原さんの地元、北海道から届いたトウモロコシがぎっしり詰まった、「食べる」スープでした🌽
焼きたて熱々のパンとバター🥖
美味しいのでいつもお代わりしてしまいます😋
「ニース風サラダ」🥗
こちらも本日のおすすめメニュー「熊本直送のカルパッチョ」🍽
店内の照明も素敵です💡
ビストロ13区のオリジナルグラスで白ワインをいただきました🍾
辛口でとても美味しかったです😆
「エスカルゴの香草バター焼き」
「自家製ソーセージ」
スパイスたっぷりで美味しいので、ビストロ13区に来るといただきます
私の大好物、イチ押しメニューの「天元豚ロースの厚切りソテー」
山形県米沢直送です❗️
豚肉がお好きな方は、是非とも食べていただきたい逸品です☺️
デザートに「クリームブリュレ」をいただきました❤️
美味しい料理を食べるなら、ビストロ13区がおすすめです😉
東京都目黒区東山2-2-5 (山手通り沿い)
03-3713-3577
[月~土] 18:00~翌2:00(L.O.翌1:00)
[日・祝] 18:00~L.O23:00
夜10時以降入店可、夜12時以降入店可
池尻大橋駅から徒歩10分程度
中目黒駅から徒歩15分程度
池尻大橋駅から617m