2018年10月3日　カテゴリ：ブログ

こんにちは😃

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

スペイン・バスク地方にご旅行された患者様にガレットをいただきました🇪🇸

 

 

缶のデザインもユニークです✨

バスクの十字架♰（ラウブル）は、4つの4頭「サンセバスチャン」「ビルバオ」「ビトリア」「パンプロナ」を象徴し、バスク地方のシンボルとなっているそうです✨

 

 

PAY BASQUE（ペイ・バスク＝バスク地方）

 

 

中には缶と同じ、クロス型のガレットがたくさん☺️

スペインではスポンジケーキ🎂やマドレーヌを作るときにもバターではなくオリーブオイルを使うことが多いらしいのですが、スペイン🇪🇸とフランス🇫🇷にまたがるバスク地方はフランスの影響を受けているため、バター文化が浸透し、手の込んだお菓子が発展しているそうです

 

バターが効いていて、硬めで、ザクザクした食感で、とっても美味しかったです💓

一日一枚ずつ大切にいただきました

 

 

バターガレットの缶には気になるイラストが❕

 

ラクロスに似たバスク地方の競技「シャレ」のグローブ

 

 

唐辛子🌶

バスク地方にあるEspelette（エスペレット）村で採れる唐辛子が世界的に有名だそうです

 

すごいですね‼️😄

 

 

バスクで有名な球技、「ハイ・アライ」のグローブ

ハイ・アライとは籠状で細く湾曲したこのグローブで、ゴムボールをキャッチしたり投げ返す競技です

タフそうです💦

 

ラグビーボール

バスク地方はラグビーが盛んだそうです

 

 

スペインとフランスにまたがるバスク地方では、バスク人・バスク語をはじめ、独自の文化があり、特にスペイン側のバスク地方は民族意識が高く、20世紀には独立運動も盛んだったそうです

この缶のデザインからも、バスク地方の意識の高さを感じました

 

美味しいガレットと、ついつい見入ってしまう缶✨

Y様、ありがとうございました😌😌😌

 

 

偶然にも最近、他の患者様や、知り合いが立て続けにバスク地方を行っています🛫

 

 

バスク地方では美食の街「サンセバスチャン」が有名ですね

パリでシェフをしている日本人の知り合いは、休暇にシェフ友達とサンセバスチャンへ食の旅に出かけていて、「飲み物も、食べ物も本当に美味しいから、絶対に行った方がいいよ」と言われました

 

最近バスクへ行かれた患者様も、バルなどで出されるピンチョス（小さく切ったパンに食べ物がのせられた軽食）がとても美味しかったとおっしゃっていました

いつか絶対に行きたいです💓

 

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

 

2018年10月2日　カテゴリ：ブログ

こんにちは✨

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

千疋屋のフルーツゼリーをいただきました💛

 

みずみずしいシャインマスカットが入っています🍇

診療後にいただいたのですが、疲れと空腹が一気に癒されました💓

フルーツを食べると身体が喜ぶ気がします❣️

 

S様、いつもありがとうございます😊😊😊

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年10月1日　カテゴリ：ブログ

こんにちは☺

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

久しぶりにチーズケーキを作りました🎂

 

小麦粉、砂糖、卵、クリームチーズ、生クリーム、レモンのしぼり汁、ベイキングパウダーをミキサーで混ぜ、クッキングシートをセットしたケーキ型に入れ、オーブンで40分くらい焼いて、、、

出来上がり💛

 

よく冷やしてから切って、

 

 

いただきます💓

 

 

小学生の時に、お母さんのお友達に聞いたレシピで30年以上作っています🍰

 

キャラメルソースをかけたら、もっと見栄えが良くなるんだと思いますが💦

映えなくてすみませんm(__)m

 

 

今度はデコレーションしたチーズケーキをご紹介したいと思います✨😉

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年9月29日　カテゴリ：歯列矯正 治療例

こんにちは😊

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

矯正治療を検討しているとき、歯科医院や矯正専門歯科医院をいくつかご相談される方もいらっしゃるかと思います✨

 

虫歯治療のように1~2週間で完了する治療とは違い、上下の歯を一斉に動かすため2~3年（お口の状態によってはそれ以上）、長期間かかる歯列矯正治療

治療費用が高いのも矯正治療の特徴です

 

複数の先生のお話を聞いて、心配だったことが解消し、十分納得された上で矯正治療を始めるべきだと思います

 

カレブラン矯正歯科恵比寿にも、他の医院で矯正相談を受けていらした患者様が多くご来院されます

 

 

 

「アンカースクリュー（矯正用のミニインプラントと呼んでいたこともある、チタン合金で出来た小さなネジ）を使えば早く歯が動くと聞いたのですが、、、」😃

「マウスピース矯正で治ると言われた歯科医院もあるし、別の歯科医院ではマウスピース矯正では治らないと言われたんですが、、、」🤔

「歯を抜かなくても治ると言われたんですが、他の歯科医院では抜かないと治らない、抜かずに矯正すると出っ歯になると説明を受けたんですが、、、」😟

「部分矯正で治ると言われた病院や部分矯正では治らないと言われた病院があるんですが、どっちなんでしょうか？」😞

 

 

歯科医師によって見解の差もあるし、どれが（どれだけが）正解と言えないこともありますが、いろいろな情報の狭間で困っていらっしゃる患者様の疑問を解消出来るよう、自分の考えを添えて、わかりやすい説明をするよう心がけています😊

 

 

こちらの患者様も、最初は地元の歯科医院に矯正治療のご相談をされました🏥

上下の歯の中心（正中）がずれていて、また、横の前歯（前から2番目の歯）と奥歯の間の歯数本が左右とも噛み合っていませんでした

 

↓こちらは上の歯の写真

上の片方の犬歯が内側に生えていて、もう片方の犬歯は大きく捻れていました

 

最初にご相談に行かれた歯科医院では、歯肉や骨を縦に切開する手術をしないと治らないと言われたそうです

 

カレブランに矯正相談にいらして、検査をした結果、手術や抜歯をせず治せることがわかり、表側の矯正装置で治療を始めました

 

矯正治療を始めて約9ヶ月後のお写真です

最終調整の途中ですが、上下の中心は一致し、横の歯も上下で噛み合うようになりました✨

患者様の頑張りやご協力もあり、治療は順調に進んでいます😊

 

 

歯列矯正をはじめるとき、ただでさえ勇気が要るもの

カレブラン矯正歯科恵比寿では、お身体へ負担をかける外科処置に出来るだけ頼らない、身体に優しい矯正治療を心がけています😃

 

お気軽にご相談くださいませ😌

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年9月27日　カテゴリ：ブログ

こんにちは😃

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

広島カープがセ・リーグで優勝しました🎊

😊⚾️😊⚾️😊⚾️😊⚾️😊⚾️😊⚾️😊

 

地元の球団なので嬉しいです☺️

 

 

広島地区の視聴率はなんと54.0％、試合終了間際の瞬間最高視聴率は68.8％だったそうです💫

カープ愛炸裂❣️❣️❣️

 

3年連続9度目の優勝で、地元広島での優勝決定は27年ぶりです😆

今年こそは日本一になってほしいです😁

 

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年9月23日　カテゴリ：ブログ

こんにちは😊

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

 

ホアンがFLO PRESTIGE PARISのタルトをくれました

 

 

チョコレートタルト🥧とチーズタルト🥧

 

私はチーズタルトをいただきました

濃厚でとても美味しかったです

 

 

 

 

ホアン、いつもありがとう😊

 

↓ホアンの語学学校はこちら💁‍♀️

Borderless Communication

 

駒澤大学駅から徒歩1分🐾

英語やスペイン語を話せるようになりたい方は是非✨

かわいいムシカ🐶とルネス🐶もいますよ💚

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年9月22日　カテゴリ：ブログ

こんにちは😊

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

カレブランの近く、歩いて1分以内のところにあるベトナムサンドイッチ（バインミー）屋さんで、お昼を買いました

何を頼んでも美味しいんですが、最近のお気に入りは、、、

こちら「チョップドサラダバインミー」です😊

お野菜たっぷり🥕🥒😊

パン（こちらのお店で手作りされているパン🥖です❗️）との相性も抜群です

週替わりの特別バインミーも作られているので、恵比寿にいらした際、ちょっとおなかが空いていらしたら、チェックしてみてください😊

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年9月18日　カテゴリ：ブログ

こんにちは😃

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

 

先日、はじめて「猿田彦珈琲」に行きました🐾

 

私は猿田彦ブレンドコーヒーをホットで☕

酸味が少なくて、好みの味でした💛

 

かわいいマグカップですね☺️

 

 

一緒に行った友達はホットのカフェラテを💛

 

猿田彦珈琲は夜24：30まで開いているそうです

お仕事やお買い物の合間のほっと一息や、夜カフェにもいいですね⭐️

 

猿田彦珈琲　恵比寿本店

東京都渋谷区恵比寿1－6－6斎藤ビル１F

平日　8：00－24：30

土・日・祝　10：00－24：30

定休日なし

JR恵比寿駅駅西口から徒歩2分

東京メトロ日比谷線恵比寿駅1番出口から徒歩3分

カレブランからは徒歩1分です🐈🐾

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年9月16日　カテゴリ：ブログ

こんにちは😃

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

 

カレブランのスタッフ、及川さんが秋田県の大曲花火大会に行ったときの写真を見せてくれました🎆

 

😁

 

😁😁

パステル❣️

 

😁😁😁

 

😁😁😁😁

圧倒‼️

 

さすが、日本三大花火大会の一つ‼️

 

及川さん、綺麗な写真を見せてくれてありがとうございます😊

 

 

美しい夏の風物詩ですね☺️

 

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443

 

2018年9月14日　カテゴリ：ブログ

こんにちは✨

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

先日、通っている語学学校 Borderless Communication が主催するナイトピクニックに参加しました🐾

場所は駒沢公園

正式名称は「駒沢オリンピック公園」といい、1964年に行われた東京オリンピックを記念して整備されたそうです

この「オリンピック記念塔」の前の広場でピクニックしました☺

みんなが持ち寄ったお寿司🍣やピザ🍕、キッシュ、キンパ、チヂミ、サモサ🍛など、多国籍なメニューがたくさん🍴

顔見知りの生徒さんや、初めてお会いする生徒さん、そしてお友達が集まりました

適度に風も吹いていて、気持ちよかったです

英語とスペイン語の先生、Juan（ホアン）のお友達が連れてきていたペキニーズのチーちゃん🐶

飼い主さんに教えてもらったのですが、ペキニーズは「猫のような🐶」と言われるそうです

触れてみて納得✨

毛が柔らかくて、滑らかで、猫ちゃんみたいな手触りでした💛

他にもマルプー（マルチーズとプードルのMIX）やパグもいて、みんな可愛くて、「犬欲♡」が満たされました☺☺☺

駒沢公園でのナイトピクニック☆、おすすめです！！

秋の夜長にみなさまもいかがですか？

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443