2018年8月12日　カテゴリ：患者様の声 歯列矯正

こんにちは😃

カレブラン矯正歯科恵比寿の中田佳子です

夏の風物詩、甲子園が始まりましたね⚾️

今日いらした大阪出身患者様は、甲子園球場のバックネット裏の「通し券」をお持ちで、明日から毎日、甲子園で野球観戦されるそうです

一度、甲子園球場で地元の代表校の応援をしてみたいと思う今日この頃です😄

アメリカ人🇺🇸の患者様にカレブランで矯正治療を受けられたご感想を教えていただきました

ご紹介します

C様　女性　27歳　（表側の白い矯正装置）

Q. Why did you decide to start your orthodontic treatment at our clinic?　（カレブランで矯正治療を始めようと思った理由は何ですか？）

A. 1. Close to my workspace    2. Good reviews online    3. English – friendly    4. Reasonable price　（1. 職場に近いから　2. インターネットの感想が良かったから　3. 英語で話せて、フレンドリーな対応だったから　４. 良心的な値段だったから）

Q. How do you feel about our clinic?　（カレブランの感想は？）

A. Good. faster than expectation　（良いです。期待していたよりも速く治りました）

Q. Please tell us your impression of our staff members.　（私たちスタッフの印象を教えてください）

A. Very kind and patient :)　（とても親切で辛抱強い）

Q. Are you satisfied with our treatment?　（治療に満足していますか？）

A. Yes　（はい）

C様、貴重なご意見をいただきありがとうございました☺

Thank you for your valuable feedback!

カレブラン矯正歯科恵比寿では、外国からいらした患者様への診療も喜んでお受けしております😊

英語での診療も可能です

お気軽にお問い合わせくださいませ😌

Welcome to Carre Blanc Orthodontic Clinic Ebisu.
“Carre blanc” means white square in French. The interior decoration of our clinic has been designed based on white-square forms with the intention of bringing you images of white, clean teeth. Our clinic has been specifically designed to make you feel at ease, and avoid all your fears to usual dental clinics. Our treatments are conducted at reasonable fees with transparent, stylish appliances intended to avoid color pollution while you are being treated.
Working on giving you brighter smiles, better lives.
Feel free to contact us in English.

✨JR恵比寿駅、東京メトロ日比谷線　恵比寿駅徒歩1分✨

カレブラン矯正歯科恵比寿

渋谷・新宿・中目黒・目黒からも好アクセス

恵比寿駅からすぐ近く、夜8時まで診療しています

お仕事帰りでも通いやすいとご好評いただいております

結婚式のための矯正治療や部分矯正もお気軽にご相談ください😊

多くの方に「より素敵な笑顔に、より健康に」なっていただくためのお手伝いができますと幸いです

目立たない白い装置での矯正、見えない裏側（舌側）矯正、インビザライン（マウスピース）矯正、ホワイトニングはカレブラン矯正歯科恵比寿へ

診療時間（電話対応可能なお時間）

月～水・金　11：30～13：30　14：30～20：00

土　11：00～13：30　14：30～19：00

木・日・祝は休診日です（お電話はつながりません）

※診療時間や休診日は都合により変更する場合がございます

カレブラン矯正歯科恵比寿

〒150-0013

東京都渋谷区恵比寿1-8-18恵比寿森ビル6階

03-6721-9443